Fifth Sunday of the Great Lent. Tone eight.
Venerable Mary of Egypt (movable holiday on the 5th Sunday of the Great Lent).
Synaxis of the Archangel Gabriel.
Martyr Parasceva (1939).
Hieromartyr Irenaeus, bishop of Srem (Sirmium), Serbia (304).
Martyrs Bathusius and Bercus presbyters, monk Arpilus, laymen Abibus, Agnus, Reasus, Igathrax, Iscoeus (Iskous, Escoes), Silas, Signicus, Sonerilas, Suimbalus, Thermus, Phillus (Philgas), and the women Anna, Alia, Larissa, Monco (Manca), Mamica, Uirko (Virko), Animais (Animaida), Gaatha, and Duklida, in Crimea (375).
Venerable Malchus of Chalcis in Syria (4th c.).
Venerable Basil the Younger, anchorite near Constantinople (944).
Hieromartyr Eusebius, bishop of Kival, and Martyr Pullius the Reader.
St. Braulio of Saragossa in Iberia (646).
Martyr Codratus (Quadratus), and with him 40 Martyrs, who suffered under Diocletian.
St. Ludger, bishop of Munster (809).
Martyr Montanus the priest, and his wife Maxima at Sirmium (beginning of 4th c.).
St. Eutychius, subdeacon of Alexandria (356).
New Martyr George of Adrianople (1437).
Venerable Stephen the Wonderworker, abbot of Tryglia (815).
St. Govan, hermit of Pembrokeshire.
The Scripture Readings
John 20:11-18 (8th Matins Gospel)
Galatians 3:23-29 (Venerable Mary)
Luke 7:36-50 (Venerable Mary)
The Fifth Sunday of Great Lent: Venerable Mary of Egypt, Troparion, Tone
In thee, O Mother, was carefully preserved what is according to the Image.
For thou didst take the Cross and follow Christ. By so doing thou didst teach us
to disregard the flesh, for it passes away, but to care for the soul as an
immortal thing. Therefore, St. Mary, thy spirit rejoices with the Angels.
Kontakion, Tone IV
Having escaped the fog of sin, and having illumined thy heart with the light
of penitence, O glorious one, thou didst come to Christ and didst offer to Him
His immaculate and holy Mother as a merciful intercessor. Hence thou hast found
remission for transgressions, and with the angels thou ever rejoicest.
Troparion of the Sunday, Tone VIII
Thou didst descend from on high, O Merciful One! / Thou didst accept the three-day burial
to free us from our sufferings! / O Lord, our Life and Resurrection: glory to Thee!
Hymn to the Theotokos, Tone VIII
For our sake Thou wast born of the Virgin / and did endure crucifixion, O Good One, /
destroying death by death. / Revealing the resurrection as God, / do not despise the work of
Thy hand. / Reveal Thy love for man, O merciful One, / and accept the Theotokos praying for
us, / and save Thy despairing people, O Savior.
Kontakion of the Sunday, Tone VIII
By rising from the tomb, Thou didst raise the dead and resurrect Adam. / Eve exults in Thy
Resurrection, / and the world celebrates Thy rising from the dead, O greatly Merciful One!
Synaxis of the Archangel Gabriel, Troparion, Tone IV
Today is the crown of our salvation,/ and the revelation of the mystery which
is from before the ages!/ The Son of God becometh the Son of the Virgin,/ and
Gabriel announceth the glad tidings of grace./ Wherefore, with him let us cry
out to the Theotokos:/ Rejoice, O thou who art full of grace!// The Lord is with
Kontakion, Tone VIII
O supreme commander, thou glorious intercessor before/ and servant of the
all-radiant, worshipful, all-accomplishing, infinite and awesome Trinity:/ do
thou now unceasingly pray that we be delivered from all tribulations and
torments,// that we may cry out to thee: Rejoice, O protection of thy servants!
Hieromartyr Irenaeus, Troparion, Tone II
Chant now and clap your hands, O Church of Sirmium! Leap up, ye waters of the
River Sava, adorning thyself in the name of the all-praised Irenaeus! For,
having fought the good fight and kept the Faith, sealing it with his blood, he
hath acquired great boldness before God, Whom he entreateth without ceasing,
that his Christian flock be saved in peace.
Kontakion, in Tone VIII
As is meet, let us hymn Irenseus, the pastor of Sinnium, the namesake of
peace and right victorious warrior of Christ, who ail-gloriously trampled the
ancient prince of this world underfoot and strengthened his own hands for
battle against him; and let us cry out to him with heartfelt love: Pray thou
unceasingly to Christ, the King of peace, that He grant peace to the whole world
and great mercy to our souls!
Fixed Great Feasts
|| The Nativity of our Lord God and Savior Jesus Christ
|| The Baptism of Our Lord and God and Saviour Jesus Christ
|| Meeting of our Lord God and Saviour Jesus Christ in the Temple
|| The Annunciation of Our Most Holy Lady, the Mother of God and Ever-Virgin Mar
|| The Holy Transfiguration of Our Lord God and Saviour Jesus Christ
|| The Dormition of our Most Holy Lady Theotokos and Ever-Virgin Mary
|| Nativity of Our Most Holy Lady the Mother of God and Ever Virgin Mar
|| The Universal Elevation of the Precious and Life-Creating Cross of the Lord
|| Entry into the Temple of our Most Holy Lady Mother of God and Ever-Virgin Mary
Movable Great Feasts
|| Circumcision of the Lord
|| The Nativity of the Holy Forerunner and Baptist of the Lord, John
|| The Holy, Glorious and All-Praised Leaders of the Apostles: Peter and Paul
|| The Beheading of the Prophet, Forerunner of the Lord, John the Baptist
|| Protection of Our Most Holy Lady the Mother of God and Ever-Virgin Mary
|| The Wednesdays and Fridays of the Year, except for Fast-Free Weeks
|| Kreschensky sochelnik (The Eve of Theophany)
|| The Beheading of St. John the Baptist
|| The Elevation of the Cross
Traditional days of remembrance
Jump to Today
Full abstention from food
Strict Fast (Bread, Vegetables, Fruits)
Food without Oil
Food with Oil
Meat is excluded
Websites with Calendar
New Calendar Version
vigil for great feasts; a more festive service where all of the unfixed hymns are dedicated to the feast.
"vigil" to a certain saint when All Night vigil is celebrated. The order of the service is similar to a Polyeleos (magnification) service, in that small vespers, great vespers and matins are combined (from this comes the vigil) and that there is the blessing of breads and the anointing with oil at the end of matins.
"cross", "Polyeleos", "with the Polyeleos", "Polyeleos service", that is the type of service during which the "Polyeleos" (Praise/Magnification) is sung during matins (the majestic singing of the 134 and 135 psalms with verses); in addition, during this service there is a reading from the Gospel, the prokeimenon, gradual antiphons, the canon with 8 troparions, the praises and Great Doxology are sung, and during vespers "Blessed is the man" is sung (first "Glory" of the 1st kathisma), there is an entrance, Old Testament readings (parameia) and during lityia all of the verses may be sung to the saint.
"doxology", "with doxology" during this service to the saint it is proper to sing the Great Doxology at the end of matins (in services of a lower rank, the doxology is read), also at this service are sung several Sunday Theotokions, sedalions after the kathisma (psaltery reading) to the saint, the katavasia during the canon, also at the end of matins are sung the praise verses, the Great Doxology, and the entire ending of matins follows the order of a feast.
"six verse", "up to six"; all six stikhera of "Lord, I cry" are sung to the saint, there is a stikhera for "Glory" of the Apotischa for both vespers and matins; troparion to the saint, and the canon of matins is sung to the saint in six troparions.
, , no sign "without a sign"; the most ordinary, daily service to a saint, to whom it is customary to sing only three stikhera at "Lord I cry" and the canon of matins in four troparions. There may not be a troparion to the saint.