Skip to content

Чтения Священного Писания

August 12, 2010/July 30, 2010

Приходская жизнь

Готовимся к Рождеству

Увеличивать молитвы, продолжать пост, проверять совесть, ходить на Богослужения, исповедоваться и получить прощение грехов – Взрослые и молодые. Итак готовимся и очистим сердце свое, чтобы Господь прибывал в нас.

Сочельник – 12 блюд

Понедельник, 06 января сразу после вечернего Богослужения организуем Постный Ужин в церковном зале. Все приглашаются на этот ужин. Пожалуйста, принесите постные блюда (не мясные и не молочные) поделиться со всеми. Пожалуйста, обратитесь к Анне-Зумрат Шкурба.

Рождественское Разговенье

Вторник, 07 января в Рождество Христово просим всех принести праздничные блюда для Рождественнского стола после службы. Принесите мясные блюда, салаты, фрукты, вина и питье. Пожалуйста, обратитесь к Анне-Зумрат Шкурба.

Сочельник – постный ужин

По Украинской и Белорусской традиции в сочельник Рождества Христова делается постный ужин из 12-ти блюд. Обычно готовятся следующие блюда: пшеница, мед, чернослив, вареники, кислая капуста, картошка, фасоль, чеснок, хлеб грибной суп и соль. Контраст от кислых до сладких блюд напоминает нам о горькой жизни до Рождения Христа и сладости после Его Рождения. Многие считают, что двенадцать блюд символизируют 12 Апостолов Иисуса Христа. В середину стола кладется круглый каравай хлеба – это символизирует Самого Христа, как Хлеб Жизни. Свеча в хлебе означает Вифлеемскую звезду, которая привела пастухов и волхвов к Истинному Свету мира. Также рассыпаем солому на полу и на столе – это напоминает о Иисусе в яслях.


Комитет по кладбищу – Выборы, 05 января 2025

В воскресенье, 05 января комитет по кладбищу проводит собрание в зале для выборов в руководство комитета на 2025 г. Вопросы? Обратитесь к Michael Mickel.

«Ёлка» – воскресенье, 12 января

Отметьте свои календари. В этом году наша «Ёлка» состоится воскресенье, 12 января. Это будет праздничное мероприятие как для взрослых, так и для детей. Дорбро пожаловать!

Собираем теплые пальто

Наш приход собирает слегка изношенные теплые пальто, чтобы передать их Балтиморской тюрьме. Пальто будут выдавать заключенным, которые в зимой освобождаются без надлежащей зимней одежды. Пожалуйста, принесите свои вещи в зал. Ваши пожертвования очень ценятся. За дополнительной информацией обращайтесь к Мартину Масюку.

Дискуссия по книге

По понедельникам, мы проводим дискуссию книги в Zoom. Группа для англоговорящих будет собираться с 19:00 до 20:00, и для русскоязычных будет собираться с 20:15 до 21:15. Мы почитаем книгу митрополита Илариона Алфеева: «Иисус Христос: Его жизнь и учение т.4 Притчи Иисуса».

Вы должны зарегистрироваться заранее, чтобы получать задания по чтению
и информацию для входа онлайн.

You may purchase the book at Amazon; and St. Vladimir Seminary Press

Срочная замена системы отопления

Недавно наша нефтяная система отопления была проверена нашей компанией по обслуживанию систем (HVAC) в начале отопительного сезона. Результаты проверки были отправлены производителю, который считал, что печь опасна для использования. Она имеет значительные трещины, несгоревший керосин покрывает внутреннюю часть, и ей более 25 лет. Поскольку отопительный сезон уже наступил, приходской совет принял экстренное решение о замене печи. После консультации с нашей компанией по обслуживанию систем отопления (HVAC), и тщательного обсуждения приходской совет решил установить новую сустему на газе. Эта новая система на 98% эффективнее и намного надежнее нефтяной печи. Работы начнутся на неделе 4 ноября и продлятся не менее двух недель. Вопросы? Пожалуйста, свяжитесь с Виктором Мариничем.

Библейский конкурс (Bible Bowl)

Антиохийская православная церковь Святой Марии (909 Shawan Road, Hunt Valley) в этом году проведет детский конкурс по Библии в субботу, 1 февраля, 2025 г. в 14:00 ч. Соревнования пройдут в трех возрастных группах: команды начальной, средней и старшей школы. Студенты будут изучать Евангелие от Луки. После соревнования, в 17.00 в их храме состоится Меж-православная великая вечерня. Команды-победители будут награждены кубками и призами. Наши дети настоятельно приглашаются участвовать. Родители, пожалуйста, обсудите детали с Dr. Pat Disharoon.

Flyer / Rules / Registration Form


Семидневные Свечи на престоле и у иконы вмц. Варвары

В нашем храме три семидневные свечи постояно горят – две за иконой св. велкомученицы Варавары, которая содержит частицу ее мощей, и одна свеча на святом престоле. Эти свечи горят с воскресения по воскресенье. Зажечь эти свечи на 24 часа в сутки за того, кого мы молимся – это особая молитва. Продолжаем принимать пожертвования на свечи по неделям или за здравие/спасение живых или за упокоение усопших. Пожертвование на $15 нужно, чтобы зажечь все три свечи на одну неделю. Запланируйте свечей с Еленой Лойко.


To help the Ukrainian refugees donate to these organizations:

Спонсировать украинскую семью

Uniting for Ukraine: https://www.uscis.gov/ukraine



«Кофейные часы»

Если вы хотите спонсировать «кофейный час» или помочь, пожалуйста, свяжитесь с Анной-Зумрат Шкурба или Ольгой Мычко. Пожалуйста помогите! Кроме того, каждую неделю нам нужны волонтеры, которые могли бы помочь с обслуживанием и уборкой во время «ланча». Спасибо!

Транспорт в храм

Вам нужен транспорт в храм на Богослужения? Или вы могли бы время от времени приводить в храм прихожан, который не ездит на машине? Если вы ответили «да» на любой из вопросов, свяжитесь с Алексеем Шевелькиным. Он координирует усилия нашего прихода по предоставлению транспорта прихожанам, которые не могут добраться до храма самостоятельно. Спасибо за помощь.

Сдайте ваш «Pledge» на 2025 г.

Наш приход основан для того, чтобы проповедовать Слово Божие, расти, расширяться, улучшаться, давать утешение и духовное просвещение, а не только сохранять наши традиции. Мы прызваны стяжать святость. Чтобы все это делать мы должны молиться, трудиться и жертвовать. Молиться – потому, что нас призывают: «Непрестанно молитесь» (1 Фесс. 5:17); трудиться – потому, что нас учат увеличивать Богом данные таланты (Матфея 25: 14-30); жертвовать – потому, что «от всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут (Луки 12: 48). Пожалуйста, будьте щедрыми, как щедр наш Господь Иисус Христос. Просим вас увеличивать уровень вашей финансовой поддержки приходу. Наш приход будет расти вашими молитвами, трудом и щедрыми пожертвованиями. ФОРМУЛЯР ОБЕЩАНИЯ ПОЖЕРТВОВАНИЯ (PLEDGE).

Когда ты щедрый, ты не даешь подарок, а выплачиваешь долг. Все материальное, что имеешь – от Бога, Кто сотворил мир. И все духовное и всякую добродетель ты получаешь благодатию Божиею. Поэтому ты должник Богу за все! И еще больше чем это, Бог отдал Сына Своего, чтобы показать тебе как жить, как использовать имущество, и как обладать духовными добродетелями. ---Свт. Иоанн Златоуст




Господи, Спаси и Сохрани

С большой болью мы наблюдаем за продолжающимися трагическими событиями в Украине. В этой братоубийственной войне между двумя православными странами Украину покинули более пяти миллионов беженцев, тысячи мирных жителей и солдат погибли. Бесчисленное множество других ранены, перемещены и находятся на пороге экономического краха. Столько смертей, разрушений, страданий и ненависти вызвала агрессия России против Украины!

Как православные христиане, мы не поддерживаем насилие и агрессию. Усердно молимся о немедленном прекращении кровопролития, о полном восстановлении мира, о благополучии народа Украины и о восстановлении христианской любви между народами России и Украины. Наш Господь и Спаситель Иисус Христос повелевает нам любить друг друга, как наш Небесный Отец любит нас.

Будем всегда помнить, что в первую очередь мы православные христиане. И наша Святая Православная Церковь на протяжении всей истории объединяла русских, украинцев, белорусов и людей всех национальностей в единую истинную православную веру.

Мы братья и сестры во Христе, и поскольку мы братья и сестры, мы не можем бездействовать или молчать в эти страшные дни. Наш приход продолжает сбор средств для помощи страждущим людям Украины. Мы продолжаем молиться о мире и призываем наших архиереев сделать все, что в их силах, для прекращения военных действий. Господи, помилуй!



Приход Свято-Троицкой Русской Православной Церкви не имеет аффилированности ни с российским, ни с американским правительством. Мы не получаем никакой финансовой поддержки от каких-либо государственных или церковных учреждений. Весь наш бюджет (100%) формируется за счет щедрых пожертвований наших прихожан и друзей, а также за счет различных благотворительных акций, которые мы проводим.